Entre sus antecedentes más importantes a nivel selección se puede mencionar su presencia en el Premundial U16, el Sudamericano U18 (Argentina jugó la final frente a Brasil) y en el mundial U17 de Hungría donde finalizaron en el puesto 15. El 2019 participó del Jr. NBA Global Championship de Orlando.
Juana es hija de Hernán Amaya, quien fuera entrenador de formativas en la selección.
Por otra parte, se informa que el elenco bandeño ya no cuenta en sus filas con la marplatense Juana Barrionuevo.
